ტექსტი
შავი კალმახი (მთარგმნელი: მიხეილ ქვლივიძე)
მონტალე ეუჯინიო
საღამოობით
მდინარის პირას
წელში მოხრილი ლანდები ჩანან
ღვთისმეტყველების დოქტორებისა...
კალმახმა კი დაყნოსა ჭიაყელა
და - ნახვამდის!
მისმა ანტრაციტულმა ელვარებამ
მე გამახსენა შენი თმები
(ტანს რომ იბანდი მდინარეში, მაშინ),
მან გამახსენა შენი ღრმა ამოოხვრა
კანტორის ჯურღმულში, თაღებქვეშ,
სადაც შენ ზიხარ
დილიდან დაღამებამდე.
მდინარის პირას
წელში მოხრილი ლანდები ჩანან
ღვთისმეტყველების დოქტორებისა...
კალმახმა კი დაყნოსა ჭიაყელა
და - ნახვამდის!
მისმა ანტრაციტულმა ელვარებამ
მე გამახსენა შენი თმები
(ტანს რომ იბანდი მდინარეში, მაშინ),
მან გამახსენა შენი ღრმა ამოოხვრა
კანტორის ჯურღმულში, თაღებქვეშ,
სადაც შენ ზიხარ
დილიდან დაღამებამდე.